گونئی آذربایجان حئکایه ادبیاتی

گونئی آذربایجان حئکایه ادبیاتی

حمید آرغیش - ین حئکایه و مقاله‌لری
گونئی آذربایجان حئکایه ادبیاتی

گونئی آذربایجان حئکایه ادبیاتی

حمید آرغیش - ین حئکایه و مقاله‌لری

اعتراض

اوغورلوق هز زامان اوغورلوق دور.
اوغورلوق بیرینین جیبینه ال اوزاتماق یا بیرینین مالینی چالماق دئییل. اوغورلوق بیرینین چالیشماسینی ایجازه‌سیز و دئمه‌دن آلماق دیر.
کئچن گونلرده اینترنتده گونئی آذربایجان حئکایه‌سی حاققیندا مقاله و یازی آختاریردیم. بیر وبلاگدا گؤزوم ندا صمدی نین اثرلرینه بیر باخیش
عنوانلی یازی‌یا چاتاشدی. خانم صمدی حئکایه ادبیاتیمیزدا گنج و چالیشقان یازیچی لاریمیزدان بیریدیر. یازی حئکایه ادبیاتینا عائید اولدوغو اوچون ماراغیمی قازاندی. یازینی حؤرمتلی ادبیات اوستادیمیز محمد رضا کریمی (م. کریمی) یازمیشدیلار. یازینی بیر پاراگراف اوخودوقدان سونرا گؤردوم یازینین ماتریال‌لاری منه چوخ تانیش گلیر. داها ماراقلاندیم.. اوخودوقجا آنلادیم کی م. کریمی منیم حئکایه ادبیاتی حاققیندا یازدیغیم مقاله‌نی ناقص شکیلده و هئچ بیر قایناغا اشاره ائتمه‌دن یازیسینا کپی ائدیب‌دیر.. او اوستاد حتی زحمت چکمه‌ییب اؤزوندن بیر کلمه ادبیاتیمیزا آرتیرسن و من یازانلاری کلمه کلمه عینا اؤز آدینا کؤچوروب.. 
او اوستادین بو ایشینه گؤزو یوماجاق ایدیم. آنجاق مقاله‌نین باشیندا بیر جمله یازمیشدی کی منه چوخ آجیق و توخوناقلی کیمی گلدی. او  جناب یازیر:
اوغورلوق هز زامان اوغورلوق دور.
اوغورلوق تکجه بیرینین جیبینه ال اوزاتماق یا بیرینین مالینی چالماق دئییل.  بیرینین چالیشماسینی ایجازه‌سیز و دئمه‌دن آلماق دا اوغورلوق دیر.
کئچن گونلرده اینترنتده گونئی آذربایجان حئکایه‌سی حاققیندا مقاله و یازی آختاریردیم. بیر وبلاگدا گؤزوم ندا صمدی نین اثرلرینه بیر باخیش
عنوانلی یازی‌یا چاتاشدی. خانم صمدی حئکایه ادبیاتیمیزدا گنج و چالیشقان یازیچی لاریمیزدان بیریدیر. یازی حئکایه ادبیاتینا عائید اولدوغو اوچون ماراغیمی قازاندی. یازینی حؤرمتلی ادبیات اوستادیمیز محمد رضا کریمی (م. کریمی) یازمیشدیلار. یازینی بیر پاراگراف اوخودوقدان سونرا گؤردوم یازینین ماتریال‌لاری منه چوخ تانیش گلیر. داها ماراقلاندیم.. اوخودوقجا آنلادیم کی م. کریمی منیم حئکایه ادبیاتی حاققیندا یازدیغیم مقاله‌نی ناقص شکیلده و هئچ بیر قایناغا اشاره ائتمه‌دن یازیسینا کپی ائدیب‌دیر.. او اوستاد حتی زحمت چکمه‌ییب اؤزوندن بیر کلمه بئله ادبیاتیمیزا آرتیرسن و من یازانلاری کلمه کلمه عینا اؤز آدینا کؤچوروب..
.. باشقا سؤزله دئسه‌م او مقاله‌نین 50 فایزی منیم یازیلاریمدان دایرئکت کپی دیر.
او اوستادین بو ایشینه گؤزو یوماجاق ایدیم. آنجاق مقاله‌نین باشیندا بیر جمله یازمیشدی کی منه چوخ آجیق و توخوناقلی کیمی گلدی. او جناب یازیر:
"ایلک اؤنجه دئمه لی یم ندا صمدی نین حیکایه لرینه بیر باخیشی باهانا ائده رک، حیکایه ادبیاتیمیزا گیریش کیمی بو مطلبلری یازیرام."
اوستاد کریمی بو جمله‌سیندن بونو بیان ائدیر کی، حئکایه ادبیاتیمیزا بو یازیلاری بیر گیریش کیمی یازیر و بوندان قاباق هئچ کیم بو قونو حاقدا یازماییب. "80 ایل حئکایه‌میز" عنوانلی کیتابین اؤن سؤزونده آذربایجان حئکایه ادبیاتی اوغروندا نه قده‌ر امک صرف ائتدیگیمی خاطیرلامیشام. انصاف دئییل کی بیری گلیب باشقاسی‌نین 17 ایل امه‌یینی زای ائدیب اونلاری اؤز آدینا چیخسین. م. کریمی ایشاره ائتدیگی یازی قونوسو حاققیندا 1376 – جی ایلدن بری مقاله‌لر یازمیشام. ها بئله 80 ایل حئکایه‌میز کیتابی‌نین بیرینجی بؤلومونده حئکایه ادبیاتیمیزین تاریخینی گئنیشلی شکیلده آچیقلامیشام..
سیز بو لینکلرده م. کریمی‌نین یازیسینی اوخویا بیلرسیز:
http://mrbkarimi.blogfa.com/post-215.aspx
http://alqish.blogfa.com/
و منیم یازیمی دا 80 ایل حئکایه‌میز کیتابیندان یادا بو لینکدن اوخویون و توشدورون.
http://hekaye.blogsky.com/1391/06/22/post-2/
اوماریم بیر گون بئلنجی بیر اخلاقسیزلیقلار ادبیاتیمیزدان قالخار.. و سوندا اوستاد کریمی جنابلاریندان بورادا بیر آز آچیق یازدیغیمدان عذر ایستیرم..

گنج عسگر - حمید آرغیش

(21 آذر شهیدلرینین خاطیره‌سینه سونولور)



اول آخشام ایدی. آذر آیی‌نین سون گونلریندن بیریدی. نئچه گون ایدی آرا وئرمه‌دن قار یاغیردی. پالچیق و چامور مؤهره‌لردن تیکیلمیش کندین ائولری آغیر قار آلتیندا قالمیشدیلار. کوشولتویان و سوسماق بیلمه‌یین یئله قارشی ائولردن دیشاری چیخانلار اولدوقجا آز گؤرونوردولر...

کندین مئیدانچاسیندا گئت – گل اولدوقجا چوخ آز گؤزه چارپیردی. مئیدانچانین قوزئی طرفینده داخما شکلینده اولان هیسلی- بیتلی قارانلیق توکانلاردا دا سوسقونلوق، ساکیتلیک گؤرونوردو.. توکانلاردان بیر آز آرالی مئیدانین گون دوغان طرفینده بیر بینا دیگر بینالاردان بیر آز آرالی یئر آلمیشدی. بینانین قاپی‌سینین باشیندا قار و بورانی سایمادان، اورتاسیندا آی- اولدوز ناخیشی اولان بایراق هر لحظه شیدتینه آرتان و داها دوغروسو قاسیرغا حالینی آلان یئلین یاردیمی ایله دورمادن اسیردی.. بینانین تاختا قاپی‌سی چوروکلوکدن چاتار چاتار اولموشدو. شوشه‌لری یئرینه آغ نایلون چکیلمیش کیچیک پنجره‌دن ساریمتیل بیر ایشیق دیشاری سوزوردو. یاپی‌نین دامیندان ایسه آغ توستو بورام – بورام گؤیه قالخیردی..

ادامه مطلب ...

حمید آرغیش و 80 ایل حئکایه میز - علیرضا ذیحق

آذربایجان حئکایه ادبیاتی نین پارلاق ایسمی حمید آرغیش ،یئنی جه یاییلمیش " 80ایل حئکایه میز" آدلی کیتابی ایله بیر شاه اثره ایمضا آتاراق ،  گونئی آذربایجان حئکایه سی نین اونودولماز یارادیجی لارینی  گون ایشیقینا چیخاردیری .  بو آنتولوژی  تدقیقی بیر اثر اولارکن ، گونش ایلی 1300دن باشلارکن 1380نجی ایله قدر ، حئکایه یازار لاری نین حیاتی حاققیندا بیلگی وئررکن اونلارین حئکایه لرین دن نمونه لرده وئریر. یازیچی بو ایشه چوخلی امک وئریرسه ده بو ایشین دَیَری  کی پیرلانتا دک گؤزلری قاماشدیریر ، اوندادیر کی  هئچ بیر قایناق دا  بو خصوصدا آراشدیرما آپاریلماییب . یازارین قید ائتدی یی بو سؤز کی " گونئی آذربایجان حئکایه ادبیاتینی آراشدیرماق ایسته ین محقق و یا بو ساحه یه واریب  بو قونونو تاراییب بیلگی لنمک ایسته ین هر بیر حئکایه سئور، آجی بیر واقعیت له اوغراشیر :

ادامه مطلب ...

80İL HEKÂYƏMİZ - Toğrul Atabay


80 İL HEKÂYƏMİZ
Qızılözən Kültür Dərnəўi'niŋ İlk Yayını Gün Üzü Gördü!

Qızılözən Azərbaycan Kültür Dərnəўi Yayınları'nıŋ Ədəbiyyat Serisi'niŋ ilk kitabı, Güney Azərbaycanlı öykü yazarı Həmid Arğış'ıŋ 80 İL HEKÂYƏMİZ (Güney A

zərbaycan Hekâyə Ədəbiyyatı Antolojisi) adlı dəўərli çalışması yayımlandı. Uzun illərcə dərləmə və araşdırmasına əmək sərf edən yazarıŋ bu həcmli çalışması Ərəb əlifbasıyla ba
sılmış, 1300-1380 (1920-2000) illəri arasında toplam 40 Güney Azərbaycanlı yazıçınıŋ Türkcə qələmə almış olduğu 50 hekâyəni qapsamaqda və Abbas Pənâhi, Həbib Sâhir, Gəncəli Səbâhi, M. Zehtabi, N. Mənzuri, S. Behrəngi kimi klasikləşmiş adlarla yanaşı 1990'lardan bəri gəlişən yeŋi dalğa gənc yazarlarınıŋ da əsərlərindən 1-2 örnək içərməkdədir.
Güney Azərbaycan nəsriniŋ izlənməsi və işlənib araşdırılması baxımından olduqca dəўərli bir qaynaq mâhəyyətində olan bu dərləmə, Türkcəniŋ yasaqlandığı bu alaŋdakı bütün yazarlarıŋ əlçatmaz əsərlərinə ulaşması həsəbiylə də olduqca qapsamlı bir antoloji hökmündədir.
Bu çalışma Güney'dəki yayımı ardından Türkiyə'də də Latın qarfikasıyla yayınlanacaqdır

Qarlı Ərk // Həmid Arğış - Köçürən: Susən Rəzi

Havanın qaraltısı çekilmekdeydi. Qarın iri deneleri ağ inciler tek oynaya- oynaya aşağı gelirdiler. Gahdan Azer ayının o dondarıcı ve yaxıcı sazağı esir, qarı her yana sepeleyirdi. Yél kuşuldayaraq qebristan kimi olan Tebrizin sakit küçelerinde cövlan édirdi. Şeherin xiyavanlarında tekce qara çekmeli, silahlı jandarmalar, bir de sümsük itler gezinirdiler.

ادامه مطلب ...

جهنم ایلییی - حمید آرغیش


(سینمایان و أییلمه‌ین اینسانلارا ایتحاف)

کیمسه‌ "اونو" ساتمیشدی‌ کی‌، یازین‌ ایلک‌ گونلرینده‌، عطیرلی‌ و سو پرده‌سیندن‌ یارانان‌ بیر کؤنول‌ اوْخشایان‌ هاوادا قامارلاندی‌...

گؤزلری‌نین‌ اؤنونده‌ قارا و اوُلو کؤلگه‌لر چاخناشیردیلار. آغیزیندا آجی‌ بیر آغرینی‌ سئزیردی‌.. اوره‌یی‌ شیدتله‌ چیرپینماغا باشلامیشدی‌. دامارلاریندا آخان‌ قانلار دالغالانیردیلار. بده‌نی‌نین‌ کئی‌ اولماغین‌ دوُیوردو. تؤوشمه‌یه‌ دوشموشدو. درین‌ و آغیر بیر بوشلوقدا گؤروردو اؤزونو.. قوْلاقلاریندا باغیرتی‌ سسلری‌ محو اولوردو...

ـ "دئیه‌جه‌یم‌.. هر نه‌ ایسته‌سز.." ـ اؤز باغیرتی‌سیندان‌ داشلاندی‌.

ادامه مطلب ...