گونئی آذربایجان حئکایه ادبیاتی

گونئی آذربایجان حئکایه ادبیاتی

حمید آرغیش - ین حئکایه و مقاله‌لری
گونئی آذربایجان حئکایه ادبیاتی

گونئی آذربایجان حئکایه ادبیاتی

حمید آرغیش - ین حئکایه و مقاله‌لری

یاغیشلی تصویر - حمید آرغیش

اوْتاغین‌ ایشیغی‌ یالنیز ماسا اوستونده‌ اولان‌  مطالعه‌ لامپاسیندان ‌ایدی‌. لامپادان‌ سوزه‌ن‌ ایشیقدا، اوتاغین‌ اوچ‌ طرفینده‌ قفسه‌لنمیش‌ نازیک ‌ـ قالین‌ کیتابلارین‌ یالنیز قارالتی‌لاری‌ گؤرونوردو.

ماسا آردیندا بیر صندل‌ اوسته‌ اوْتورموش‌ و أللرینه‌ سؤیکنمیش ‌"آنار"ین‌ اوزو، چیراقدان‌ شاخان‌ آلتون‌ ساچاقلار قارشیسیندا ساریلیق ‌توتوموش‌ آداملار کیمی‌ نظره‌ گلیردی‌ گؤزلری‌ اوتاغین‌ ایکی‌ تایلی ‌پنجره‌سینه‌ زیلله‌نمیشدی‌... 

ادامه مطلب ...

قار ، قان ، بایراق - حمید آرغیش


(1)

گونش، ساریمتیل آمما گوجسوز ساچاقلارینی قات – قات گؤی اوزونو ساران بولودلارین آرخاسیندان «قورد بوغان» و «قمیش‌لی» دره‌لرینه زورلا سره بیلیردی.. هوندورلویو یئتمیش سانت، بعضی یئرلرده بیر مئتره‌جن ده چاتان قارین آلتیندان قول قانادلارینی قاردان دیشاری چیخادان گوه‌ن، چؤل آغاج‌جیقلارین باشینداکی قار دنه‌لری اینجه اینجی‌لر تک پیریل پیریل پارلاییردیلار. گئجه‌دن قارین یاغماسیلا باشلایان گوجلو، لاکین ایندی بیر آز ملایم‌لشن کولک، تزه قارلاری سوووراراق دره تپه‌نین چالا چوخورلارینا دولدورودو. «خان‌ابدال» چؤل و دره‌سی آغ اؤرپه‌یینه بورونموشکن بزه‌نمیش بیر گلین تک جیلوه‌لنیردی. اوزاقلادا «چیلله خانا» داغی‌نین یاماجلاریندا اوچوشان قوزغونلارین سس‌لری هردن چؤلون سوکوتونو پوزوردو... «چیلله خانا» داغینین باشی بولودلار ایچینده گیزلی‌‌ایکن «قورد بوغان» دره‌سینه تزه‌جه گیرمیش یولچولاری ایزله‌ییردی.. اسکی‌لرده جیغیر کیمی گؤرونن لاکین ایندی آغیر قار آلتیندا باتان یولون کناریندا دؤرد پییادا دایانمیشدیلار. اونلار دایاندیغی یئردن آیاق ایزلری ایری بویرو شکیلده تپه‌جیکلری آشاراق «داشلی یول»ا جان چکیلمیشدی.

  ادامه مطلب ...

قووغا گونو - حمید آرغیش

پاییزین چیسکین‌لی ، دوُمانلی گونو آیازیییردی. لوتله‌شمکده اوْلان ویشنه، شاه پالید، قوُش کیرازی، هولو آغاجلاری قیلینج تک کسه‌ن سازاقدان قوُرو شوی‌لرین ترپه‌دیردیلر. باغچالی حیه‌طین عمارت اولان طرفینده، سرین هاوانی سایمادان «قاسیم خان» اوزه‌رینه دؤشنه‌کلی تختین اوستونده اوْتورموشدو. «اوْ» چلیم‌لی و دوْلو گؤوده‌سینی بیر آز قالدیراراق ألینده اوْلان سومویو، مؤهره‌لرله تیکیلمیش دووارا زنجیرله‌نن ایته توُللادی. سونرا اؤزو اوْتوردوغو یئردن قالخیب ایته ساری آددیملادی.

دوم آغ رنگده اوْلان هوندور ایت دیشلرین قیجیردا ـ قیجیردا هافیلدادی. زنجیرین قیسا اولدوغو اوچون، ایت گوجلو قیچلاری اوسته قاوزاناراق، زنجیردن قوُرتولماغا نه قده‌ر گوجله‌نیردیسه باجاریقلی اوْلموردو. نئچه لحظه آیاقلاری اوسته سومویه چاتماق اوچون دیرناقلاری جایناقلاریندان ائشییه چیخمیش أللری ایله هاوانی سؤکوردو.  

ادامه مطلب ...

اؤلوم هورمه‌سی - حمید آرغیش

«... بیزیم بختور و خوشبخت‌لییمیز وطنین آزاد و مستقل‌لیینده دیر..»


گون اورتایا یاخین ایدی. اینجه پامبیق کیمی بولودلار گونشین اؤنوندن کئچرکن آلاناراق، اوزاقلاردا داغلار آرخاسیندا قایب اولوردولار. کیچیک کندین اوغروندا اولان بیر یام یاشیل تپه‌نین کؤکسونده «اوغوز» یوخلامیش یا اوتلاماقدا اولان قویون سوروسو ایله اوتورموشدو. گاهدان قورو یئل اسیر، یاخیجی گونشین ائتکی‌سینی خفیف‌لندیریر، اوغوزون آلینا قونان تری قورودور، اوشودوردو آلینینی.

اوغوز یانینداکی بوخچانی اؤنونه چکدی. سورونون ایتی سانکی ناهار چاغینی آنلامیش، بیر داشین کؤلگه‌سینه سیغیندیغی یئردن قالخیب، اوغوزا ساری گلدی.. بو ایش ایته عادت اولموش کیمی گؤرونوردو. او هر گون اؤیلن چاغی ایکن اوغوز”ون کناریندا دایانیب ناهار پایینی آلاردی…

ادامه مطلب ...

"صباحی" ایللیک اؤیکو اؤدولو(بیرینجی ایل-1392)


"صباحی" ایللیک اؤیکو اؤدولو(بیرینجی ایل-1392)

SABAHI SHORT STORY AWARD :2013

اؤدول: بیر میلیون تومن (هیئت ژوری طرفیندن بیرینجی و ان یاخشی اؤیکو اوچون)

(ایلک اون اؤیکو اوچون یادیگارلیق هدیه و تقدیر لؤوحه سی وئریله‌جک.)

- اثرلرین گؤندرمه مؤهلتی:  31 شهریور 1392

- یاریشمانین سونوجو اعلان ائدیلن گون:  1 آذر 1392

- اثرلر آذربایجان تورکجه‌سینده و عرب الیفباسیندا یازیلمالی دیر.

- هر یازیچی بیر اثر گؤندره بیلر.

- اثرلرین ایندی‌یه‌دک باشقا یئرده (کیتاب، درگی، سایت) چاپ اولونماماسی گرکلی دیر.

- حیکایه لر word دا تایپ اولونوب بو آدرسه گؤندر مه لی دیر:  sabahi.odulu@gmail.com

- اثرله بیرلیکده اؤزونوزدن بیر قیسا بیوگرافی گؤندرین.(شکیلینیز، تیلفون نومره نیز اونوتولماسین)

- ایلک اون حیکایه بیر کتابدا چاپ اولونوب یاییلاجاق.

صباحی اؤدولو یاریشماسی نین اجرایی هیئتی

دیلک - حمید آرغیش



بو گون اوچونجو کره ایدی کی قیز اللرینی گؤیه قالدیریب آللاهینا یالواریردی:
«آللاهیم!!.. سئوگیلیم بو سون گونلر چوخ دیدرگین دیر.. اونون اوره‌یینی بیر زاد سیخیر.. اونون ایسته‌یینی اونا وئر.. گونلردیر سنه یالواریرام.. اونو ناراحات و کئفسیز گؤره‌نده منیم کئفیم قاچیر.. سن قادیر و باغیشلایانسان.. اونون دیله‌یینی اونا بخش ائت..!»
و هر گون قیز سئوگیلی‌سینین اوره‌یی‌نین شاد اولماغی اوچون تانرییا یالواریردی.. و نهایت تانری اونون ایسته‌یینی جاوابلاندیریر..
بیر گون قیز ماحال‌لاریندا اولان پارکدا سئوگیلیسنی گوللر کناریندا گؤرور.. گؤزلریندن سئوینج ساچیلیردی و دوداقلاریندا گولوش قونچالاری گول باغلامیشدی..
سئوگیلی‌سینین کناریندا باشقا بیر قیز دایانمیشدی..